Here we display a picture of the galaxy NGC253 (Sculptor) that we took some 5 years ago, as to present a detail that is frequently overlooked : near the southern edge of the galaxy is a diminute faint compact spot of light, that looks like a star but actually is something quite different, namely, an extremely distant cluster of galaxies !
Below is the main view of the galaxy (west is up):
Same as above, with the selected area framed :
Enlargement of the selected area, where the faint compact dot can be easily spotted in the centre:
Same as above, with the cluster of galaxy framed:
Below, the final enlargement, showing the cluster of galaxy as an agglomeration of diffuse spots. It is identified as [PBP84] 004457.5-253747 and, according to the measured redshift for this object (1), we can estimate its distance to be around 5,5 billion of light years !... So the photons of light that entered our camera that night were coming from times well before the creation of the Solar System...
Photo: Cristian Valenzuela / Observatorio del Pangue
(1) Pocock, Blades, Penston, Pettini, M.N.R.A.S. (1984) 210, 373
A public observatory, displaying powerful, premium telescopes, under one of the best skies of the world, intended for the most enthusiastic visitors to whom we deliver personalized attention...
In short, welcome! Un observatorio astronómico público, con telescopios potentes de ultima generación, bajo uno de los mejores cielos del mundo, con servicio personalizado pensado para un público mas exigente...
En pocas palabras : bienvenidos
IN ENGLISH : ALL ABOUT THE OBSERVATORIO DEL PANGUE
EN FRANCAIS : TOUS LES DÉTAILS PRATIQUES SUR L'OBSERVATOIRE
EN ESPAÑOL : TODO SOBRE EL OBSERVATORIO DEL PANGUE
.
.□□□ See also:
DEEP SKY SOUTH : Remote Astronomy at Observatorio del Pangue
We still offer a service of hosting telescopes or private observatories for those stargazers who enjoy accessing to the Southern sky in optimal conditions. Don't worry for technical support or high speed internet, we provide it all.
For more information and availabilities, feel free to visit us at www.deepskysouth.org
□□□Vease también:
ALERTA EN TURISMO ASTRONÓMICO:
SEPAN DE LOS OBSERVATORIOS QUE NO LO SON !... (click aqui)
DEEP SKY SOUTH : Remote Astronomy at Observatorio del Pangue
We still offer a service of hosting telescopes or private observatories for those stargazers who enjoy accessing to the Southern sky in optimal conditions. Don't worry for technical support or high speed internet, we provide it all.
For more information and availabilities, feel free to visit us at www.deepskysouth.org
□□□Vease también:
ALERTA EN TURISMO ASTRONÓMICO:
SEPAN DE LOS OBSERVATORIOS QUE NO LO SON !... (click aqui)
□□□ CONSULTEN AQUI LAS PREGUNTAS FRECUENTES EN ASTRONOMÍA
IMAGEN ASTRONÓMICA DEL DÍA
□□□ ...Y DE PASO ECHEN UN VISTAZO A LA IMAGEN ASTRONÓMICA DEL DÍA :
Click here to link to the original site "Astronomy Picture of the Day".Cliquer ici pour accéder à la version française "Image Astronomique du Jour".
_________________________________________________________________________________________________________